A szláv irodalmak összefoglaló áttekintése (panelelőadás) BBN-SLA11-120
(2015/2016.)
Tantárgyfelelős: Kroó Katalin
VIZSGAKÖVETELMÉNYEK
Az írásbeli vizsgán az egyes szláv irodalmakat (szláv mitológiát és folklórt) sajátos tematikai megközelítés alapján bemutató, heti rendszerességű előadásoknak az anyagát, valamint az alább felsorolt szakirodalmi olvasmányokat kell ismertetnie a hallgatónak.
(Figyelem! A alább felsorolt témakörök nem feltétlenül egyeznek meg az előadások sorrendjével!)
A kötelező olvasmánylista kiegészíthető egyénileg választott szakirodalommal, de az NEM VÁLTJA KI a kötelező olvasmányokat!
Ha valamelyik témakörből nem hangzik el előadás, a témához tartozó olvasmánylista akkor is érvényben maradó anyaga a vizsgának!
TÉMAKÖRÖK A mitológia és a folklór szerepe az egyes szláv irodalmak alakulásában Kötelező olvasmányok:
Meletyinszkij, J. M.: A mítosz poétikája. Bp. 1985: Bevezetés, 9–14.
A mitológiai gondolkodás általános jellegzetességei, 210–215.
Mítosz, mese, eposz, 338–354.
Ajánlott olvasmányok:
A „Szláv mitológia” és „Szláv folklór” c. előadásvázlatok végén található szakirodalmak.
Szlovén irodalom Kötelező olvasmányok:
France Prešeren versei. Lyra Mundi. Európa Könyvkiadó, Budapest – Pomurska založba, Murska Sobota.
Lukács István: Egy kis nemzet nagy fia. Kétszáz éve született France Prešeren szlovén költő. Korunk(Kolozsvár), 2000/8, 106–109.
Ajánlott olvasmányok:
Fried István: France Preseren és az európai romantika. Helikon 1979/4, 488–493.
Hriszto Botev verse (Hriszto Botev: Hadzsi Dimitâr (Nagy László fordítása). In: A bolgár irodalom kistükre. (Juhász Péter szerk.). Európa kiadó, Budapest, 1969. (bolgár nyelvű szöveg: http://www.litclub.com/library/bg/botev/poezia/hd.htm) Magyar fordítása itt. )
Iván Kotljarevszkij: Aeneis. I rész. In: Ukrán költők. Budapest, 1971, 79–92.
Tarasz Sevcsenko: Végrendelet. In: Ukrán költők. Budapest, 1971, 136.
Ajánlott irodalom:
Franko: Kisoroszok. In: Egyetemes irodalomtörténet IV. k. Budapest. 1911, 481.
M. Kocjubinszkij: Születésnapi ajándék. In: M. Kocjubinszkij. Válogatott művei. Budapest, 1978.
Kulis Pantelejmon: A fekete tanács. Európa kiadó. Budapest,1978.
19. századi orosz irodalom Kötelező olvasmányok:
Puskin: A pikk dáma.
Zöldhelyi Zsuzsa (szerk.): Az orosz irodalom története a kezdetektől 1940-ig. Budapest, Nemzeti Tankönyvkiadó – Dukkon Ágnes: Gogol, Lermontov, Tolsztoj (103–116; 172–179).
Dmitrij Lihacsov: A valóságábrázolás kutatása. In: Dosztojevszkij – legenda és valóság. Budapest, Európa, 1978, 45–54.
Ajánlott olvasmányok:
Puskin, Gogol, Lermontov, Goncsarov, Turgenyev, Dosztojevszkij, Tolsztoj, Csehov művészetének különböző témaköreihez tetszőlegesen választható anyagok az alábbi munkákból:
Bevezetés a XIX. századi orosz irodalom történetébe I–II. Szerk. Kroó Katalin.
Dukkon Ágnes: A 19. századi orosz irodalom. In: Lukács István (szerk.): Szláv civilizáció.http://szlavintezet.elte.hu/szlavanyagok/slav_civil/orosz-irodalom.htm
Zöldhelyi Zsuzsa (szerk.): Az orosz irodalom története a kezdetektől 1940-ig. Budapest, Nemzeti Tankönyvkiadó, 1997.
20. századi orosz irodalom Kötelező olvasmányok:
Bulgakov, Mihail: Kutyaszív.
Hetényi Zsuzsa: Babel, Harmsz, Bulgakov, Nabokov fejezetek IN: Zöldhelyi Zsuzsa (szerk.): Az orosz irodalom története a kezdetektől 1940-ig. Budapest, Nemzeti Tankönyvkiadó. 1997, 244–247; 274–275; 285–290; 299–303.
Harmsz, Danyiil: Esetek. Typotex, 2013.
Ajánlott olvasmányok:
Nabokov, Vladimir: Másenyka.
Hetényi Zsuzsa (szerk.) Az orosz irodalom története 1941-től napjainkig.Budapest, Nemzeti Tankönyvkiadó. 2002. (elsősorban a korszakbevezetők)
Lengyel irodalom Kötelező olvasmányok:
D. Molnár István, Lengyel irodalmi kalauz. A kezdetektől 1989-ig. Széphalom Könyvműhely, 1997 (részletek).